Prevod od "não seja um" do Srpski


Kako koristiti "não seja um" u rečenicama:

Espero que não seja um problema.
Nadam se da to ne predstavlja problem.
Espero que não seja um problema para você.
Nadam se da to nije problem.
Acho que não conheço ninguém que não seja um rato.
Ali pretpostavljam, naravno, da ne znam nikog sem pacova.
Espero que não seja um incômodo.
Nadam se da vam ne smetamo.
Espero que não seja um erro.
Nadam se da ovo nije greška.
Espero que não seja um dos reféns.
Nadam se da to nije talac.
As palavras "Billy, não seja um herói" significam alguma coisa prá você?
Znaèi li ti išta "Bili, ne junaèi se"?
Espero que isso não seja um problema.
Nadam se da neæe biti problem.
Talvez hoje não seja um bom dia.
Danas možda nije najbolji dan za to.
Qualquer coisa desde que não seja um Baybreeze.
Oh, bilo što osim Bay Breeza.
Receio que não seja um bom pintor.
Plašim se da i nisam neki slikar.
Deus por favor, espero que não seja um rifle.
Oh, Bože, molim te neka to bude puška.
Espero que não seja um inconveniente.
Надам се да није незгодан тренутак.
Fontes estão dizendo que essa decisão foi tomada... nos últimos minutos por precaução e não há nenhuma indicação... de que a queda do avião não seja um acidente.
Iz izvora doznajemo da je odluka donesena... zadnjih nekoliko minuta iz predostrožnosti i nije bilo indikacije... da æe zrakoplovna nesreæa dovesti do drugih nesreæa.
É melhor que não seja um exercício.
Боље би било да није вежба.
Espero que não seja um vôo rápido.
Nadam se da neæemo imati loš let.
Espero que não seja um assunto sensível.
Nadam se da nije osjetljiva tema.
Espero que não seja um momento ruim.
Nadam se da ti ne smetam.
Embora não seja um oficial, ele, de fato, é um cavalheiro.
Иaкo вишe ниje у служби, прaви je гoспoдин.
Sabe, me ocorreu, Charlie, que talvez você não seja um tocador de tuba.
Znaš da mi je palo na pamet da ti možda i ne sviraš tubu.
Não seja um judeuzinho quanto a isso.
Ne budi takav ješa u vezi toga.
Não seja um idiota, me dê um autógrafo!
Ne budite pizda. Dajte mi autogram.
Tem que dizer isso mesmo que não seja um prazer.
To kažeš i ako ti nije drago.
Não seja um tola Claire, estou tentando de novo.
Ne budi blesaval Claire trudim se.
Talvez ele não seja um dos mocinhos.
Možda on ipak nije bio jedan od onih dobrih.
Eles são avançados demais para qualquer um que não seja um Mago Supremo.
Te knjige su veoma napredne, osim za vrhovnu èarobnicu.
Qualquer um que não seja um grande porco ou rinoceronte.
Па, сигурно не попут свиње и носорога.
Só porque seu mestre tem cabelo prateado e peitos... não significa que não seja um mestre.
Èinjenica da tvoj gospodar sada ima srebrnu kosu i sise ne znaèi da ti nije gospodar.
Tomara que Opa não seja um mito.
BOLJE BI VAM BILO DA OPAR NIJE MIT.
Mas as pessoas estão com medo dos terroristas, e assim pensam que talvez a vigilância não seja um problema, porque não têm nada a esconder.
Ljudi se plaše terorista, i misle da je nadzor u redu jer oni nemaju šta da kriju.
Aliás, não conheço sua trajetória profissional, mas não seja um saudador. (Risos)
Usput, ne znam kako vam se odvija karijera, nemojte da budete hostesa.
Eu acredito em um futuro em que uma existência sem pobreza não seja um privilégio, mas um direito que todos merecemos.
Verujem u budućnost u kojoj život bez siromaštva nije privilegija, već pravo koje svi zaslužujemo.
Assim, o amigo de um dos amigos de A, é um amigo de A, ainda que um amigo de um amigo de B não seja um amigo de B, é mais distante na rede.
Znači prijatelj od prijatelja od A je opet prijatelj od A, dok prijatelj od prijatelja od B nije prijatelj od B, on je dalje u mreži.
0.86050081253052s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?